اندیشه

فرهنگی، ادبی، تاریخی، هنری، طنز

اندیشه

فرهنگی، ادبی، تاریخی، هنری، طنز

اندیشه

درباره مدیر:
میر حسین دلدار بناب
متولد 1346 بناب مرند
پژوهشگر

بایگانی
آخرین نظرات
پیوندها

۴۴ مطلب با موضوع «شعر» ثبت شده است

۲۰
تیر

ساقی منه مئی گتیر 

ال ساخلاما هئی گتیر

نیسگیل سازین چالماغا

بیر سیزلایان نئی گتیر


     *****

ساقی شراب ایستیرم

شراب ناب ایستیرم

انّا فتحنا کیمی 

بیر فتح باب ایستیرم


      *****

ساقی پییاله گؤندر

یاردان نواله گؤندر

درویش مستحقّه

یازدیر حواله گؤندر


*****

ساقی هایاندا قالدین؟

یاردان نواله آلدین؟ 

درویش مستحقّی

 یارین یادینا سالدین؟


     *****

ساقی پییاله دؤندی

جانیم هیلاله دؤندی

منلیک منی بوراخدی

نقصان کماله دؤندی.


     *****

ساقی پییاله گؤندر 

 بیر دسته لاله گؤندر 

آل جانیمی الیمدن

اول مه جماله گؤندر


     *****

     هله آردی وار... 



  • میر حسین دلدار بناب
۰۲
تیر

 بو گلن آیدی گلیر 

دوم دورو چایدی گلیر 

تانرینین گولوشودور

چیلله ده یایدی گلیر


   *****

بو گلن آیدی گلیر

سئلده سارایدی گلیر

خانلار بیگ لر ظولموندان

ائلدن هارایدی گلیر


   *****

اوجاق یانار الوولار

گؤزلرین منی اوولار

بئهیشتین ایچینده ده

آدمی شیطان توولار


  *****

گول اوزونون خالیندان

دوداقلارین بالیندان

گون گؤرنده اوتانیر 

یارین آی جمالیندان


  *****

یارین شیرین سؤزلری

اووسون ائدن گؤزلری

گئجه لر اویاق ساخلار

گؤیده کی اولدوزلاری


  *****

بو گئدن آیدی گئدیر

سارایا تایدی گئدیر

دنیز پریلرینه

قوناقدی پایدی گئدیر


  *****

بو گئدن آیدی گئدیر

گوللره تایدی گئدیر

دونیا جهننمیندن 

جننته پایدی گئدیر 


  *****

یار گلدی گوله باخدی

دؤنوب بولبوله باخدی

دریندن بیر آه چکدی

گؤزوندن گولاب آخدی


  *****

               هله آردی وار...

  • میر حسین دلدار بناب
۲۳
خرداد

قاشلارینین یایینا

اوزده اولان آیینا

نئجه من شوکر ائیله ییم

آللاهیمین پایینا؟


*****

دان اولدوزو چیخدی گل 

کدر منی سیخدی گل

گؤز یاشیم سئله دؤندی

ائو جیغیمی ییخدی گل


*****

سونام گؤللر دلیسی

سارام سئللر دلیسی

وورولدوم بیر جئیرانا

اولدوم ائللر دلیسی


*****

یاغیش یاغار سئل اولار

داملا داملا گؤل اولار

سنی گؤرمه ین گونوم

اوزانار بیر ایل اولار


*****

اوولاری اووچو اوولار

تور قورار اووچو اوولار

داغدان بیر جئیران گلیر

گؤزلری اووچو اوولار


*****

داراقلار تئله دیدی

اوراقلار گوله دیدی

الین قوروسون اجل

اوخون بولبوله دیدی


*****

بو گلن آیدی گلیر 

لیلی یه تایدی گلیر

هامینی ائدیب مجنون

بهیشتدن پایدی گلیر  


*****

بو گلن آیدی گلیر

 شیرینه تایدی گلیر

سانکی جننت قوشودی

تانریدان پایدی گلیر


*****

گون دولانار آی گلر

یازدان سونرا یای گلر

غمدن بیزه دالبادال

خالوار خالوار پای گلر


*****

عزیزیم بئله دوشدی

ایشیم موشکوله دوشدی

یادلار دردیمی بیلدی

دیللردن دیله دوشدی


*****


هله آردی وار...

  • میر حسین دلدار بناب
۰۴
خرداد

جاوانلیق چاغلاریندا، هردن اؤز اؤزومه بیر سؤزلر قوشاردیم دئیردیم بس شعردیلر!

سونرالار او قدر بؤیوک شاعیرلردن شعر اوخودوم کی باشا دوشم، شعر شوخلوق بیر زاد اولا بیلمز!

بیر ایکی دفتر یازدیقلاریمدان یاندیردیم، نه یه کی، دئدیم: اؤزوموزو لاغچیلارین لاغینا نیشانه ائله مییک.

او گونلرده دوستلاریمیمن بیرییله شعرله شیردیک!

اوتوز ایل بوندان قاباق یازدیقیم شعره بنزر لردن بیرینی اوخودوم، دوستومون خوشونا گلدی. چوخ آلقیشلادی. منی چاشدیردی. دئدیم: بالام اولمایا منیم یازیلاریم ائله شعریمیش، بیلمزدن یاندیرمیشام!!!

چوخ باشینیزی آغریتماییم، ائله او سببه بیر ایکی دانا قوشدوغوم بایاتیلاردان دوستلاریلا پایلاشیرام تا منی باشا سالسینلار گؤروم منیم یازدیقلاریم شعریمیش یا یوخ؟

دئسز یوخ، بیر دفه لیک شعر دفترین بوکوب اؤپوپ قیراغا قویارام.

بودا من یازدیقیم بایاتیلاردان بیر نئچه سی؛

یاناغیندا لاله وار

ساچیندا شلاله وار 

ایچمه میش کئفلنمیشم

گؤزونده پییاله وار.

------------

سونایام گؤلدن آیری

بولبولم گولدن آیری

دیلیمی باغلاییبلار

اوزانام ائلدن آیری.

----------

سو ایچدیم چاناقدان من

بال داددیم دوداقدان من

گول باشین تیکان آلمیش

باخیرام اوزاقدان من.

---------

دوداقدا سؤز یئری وار

کابابدا کؤز یئری وار

کیم سنه گیزلین باخیب؟

اوزونده گؤز یئری وار!

--------

کابابی کؤزدن آللام

سورمه نی گؤزدن آللام

قاشییلا گؤز ذکاتین

آی کیمی اوزدن آللام.

------

آلیشیب یانیب کؤزووه دؤننم

بولاق دوداغیندا سؤزووه دؤننم

سن منه گیزلینجه بیر کره باخسان

باشیوا دولانیب، گؤزووه دؤننم. 

------

قاشلارین یایا بنزر

بنیزین آیا بنزر

بال سوزن دوداقلارین

چاغلایان چایا بنزر.

------

ایلدیریم شاخدی گئچدی

یئر گؤیو یاخدی گئچدی

عؤمرون شیرین گونلری

سئل کیمی آخدی گئچدی.

------

غزللرده قالسین دوستلارین نظرین آلاندان سونرایا...

هله ایش چوخدو!   

  • میر حسین دلدار بناب
۱۸
فروردين
ما را سفری فتاد بی ما
آن جا دل ما گشاد بی ما
آن مه که ز ما نهان همی شد
رخ بر رخ ما نهاد بی ما
چون در غم دوست جان بدادیم
ما را غم او بزاد بی ما
ماییم همیشه مست بی می
ماییم همیشه شاد بی ما
ما را مکنید یاد هرگز
ما خود هستیم یاد بی ما
بی ما شده ایم شاد گوییم
ای ما که همیشه باد بی ما
درها همه بسته بود بر ما
بگشود چو راه داد بی ما
با ما دل کیقباد بنده ست
بنده ست چو کیقباد بی ما
ماییم ز نیک و بد رهیده
از طاعت و از فساد بی ما              مولانا
  • میر حسین دلدار بناب