ساقی گتیر چاناغین
قوی دیده مه ایاغین
ال ساخلاما اماندیر
سؤندور غمین چیراغین.
*****
ایچین ایچین آغلادیم
کؤنلومه کؤز باغلادیم
سئودالار اوجاغیندا
اوره گیمی داغلادیم.
*****
گوزگویم سیندیریرلار
کیتابام یاندیریرلار
آتالار اوجاغییام
سو سپیب سؤندورورلر.
*****
عزیزیم یاز گتیرسین
گولوشون یاز گتیرسین
یئل گلنده بویانا
بیر مکتوب یاز گتیرسین.
*****
سحرلر خوروز بانلار
کیم اونون دیلین آنلار؟
هارایلار عؤمور کئچدی
دورون غافیل اینسانلار.
خسته قاسیم 1081 شمسی ایلینده تیکمه داش کندینده آنادان اولوب 76 ایل یاشایاندان سونرا دونیاسینی دگیشیبدیر.
خسته قاسیمین عاشیقلار ایچینده یوکسک مقامی وار. اؤزوندن سونراکی عاشیقلار درین تاثیر قویوب... (آرتیق معلوماتی محمد عبادی قاراخانلو یازان خسته قاسیم کیتابیندان آلماق اولار. بو کیتابی نشر اختر 1384 چاپ ائدیبدیر)
خسته قاسیمین ساتیریک روحیه سینی تانیماق اوچون اوندان بیر شعری سیزلر ایله پایلاشماق ایسته دیم.
واردیم باسمینج حامامینا
دللک گؤردوم زول چیخاردیر
ال آتدی قولاقلاریما
ائله بیلدیم کول چیخاردیر.
آیاقلارین قویور قوشا
اولگوجونو چکیر داشا
ضربی ائله گلیر باشا
تیکمه داشا یول چیخاردیر.
بیر فیطه سی واردی بئزدن
دوروب گلیر سحر تئزدن
یاری حاققین آلیب بیزدن
یئنه آجی دیل چیخاردیر.
اولگوجونو چاپیشدیریر
سویو تاسدان قاپیشدیریر
کسیر پامبیق یاپیشدیریر
دریسینی بول چیخاردیر.
بو اوستا نئجه اوستادی؟
همیشه گؤزو تاسدادی
خسته قاسیم جان اوسته دی
ائله بیلیر پول چیخاردیر.
(قایناق:خسته قاسیم، محمد عبادی قاراخانلو، نشر اختر، تبریز، چاپ سوّم، 1389، ص148)
ساتقینلیق؛
بختیار
وهابزاده
سهل
– سومبات!
ساتا
بیلدین
نه
یی نه یه، کیمی کیمه؟
تک
اولسایدین،
هئچ
آدینی توتماز ایدیم،
میکروب
کیمی
سپه
لندین تاریخیمه.
بابکلرین
سینه سیله یول آچدیغی
ذیروه
لره چاتماق ایچون.
دره
کچدیک،
تپه
آشدیق.
بو
یوللاردا
نئچه
– نئچه حمزه لرله،
سومباتلارلا
قارشیلاشدیق.
ساتقینلارین
حیله سیندن
نئچه
کره
تاریخ
اندی ذیروه لردن – دره له ره
سهل
– سومبات!
بابکی
دشمن الینه وئرن.
یوللاریمیزا
دییرله دین
خیانتین
ایلک داشینی
اوزونده
کی گولوش ایله
سن
آخیتدین
بیر
اؤلکه نین گؤزیاشینی.
بو
گولوشله
خیانتین
زهرینه
بال
قاتمیسان
بو
گولوشله
آنامیزی
آغلاتمیسان...
گاه
قوزئیدن، گاه گونئیدن
باش
قالدیران یئل کیمی سن
نامردلیگین
یول یولداشی،
کیشیلیگین
غنیمیسن.
یوز
قیزیلا، بیر((ساغ اولا))
ساتا
بیلدین کیشیلری.
اؤزون
سؤیله
آلدیقلارین
ساتدیغینا
دگردیمی؟
آلدیغینا
آرزولارین
گؤیردیمی؟
قیزیل
گئتدی،((ساغ اول)) ایتدی،
اؤزون اؤلدون،
خیانتین
تاریخیمین
کوره گینده
دامغا
کیمی دورور آنجاق
گوجونه
باخ،
عصریمیزه
چاتدی سسی.
ساتیلانین
بویوکلوگو،
ساتقینلیغین
درجه سی!
دوشدو
گلن عصیرله ره
خیانتین
بوز کولگه سی
نئچه-
نئچه سهل- سومبات
باش
قالدیردی او کولگه دن!
سسی
گلدی او اؤلکه دن، بو اؤلکه دن!
سنی
چوخ دا قینامیرام
ساتقینلییغی
وقتین اؤزو
هونر
سایدی
مگر
ساتقین اولاردیمی
اگر
آلان اولماسایدی؟
«آدم فروشی»
سهل - سومبات*
توانستی بفروشی
چه چیزی را به چه؟
چه کس ی را به که؟
گر تنها بودی، هیچگاه نامت را بر زبان نمی آوردم
بسان میکروب بر تاریخم پخش شدی و سرایت کردی
برای رسیدن به قله ای که راهش با سینه ی بابک هایم گشوده گشته
از دره گذشتیم
و از تپه سرازیر شدیم
و اندرین راه ها، با چندین چند حمزه و سومبات
رو در رو گشتیم
با مکر و حیله ی آدم فروش ها
چندین بار
تاریخ، از ستیغ کوه
به
حضیض دره فرود آمد.
سهل - سومبات
سنگ بنای خیانت را
بر راه های مان غلطاندی
با خنده ی خویش
اشک چشم دیاری را
سرازیر کردی
بدین زهرخند
بر زهر خیانت
عسل آمیختی
بدین لبخند
مادرانمان را گریاندی
همچو بادی برخاسته ای
گاه از شمال، گاه از جنوب
و یار و همراه
نامرد و نامردی شده ای
و
دشمن مردی گشته ای
به صد سکه ی زر، به یک دست مریزاد
توانستی بفروشی
رادمردان را؟
خود بگو
آنچه دادی، بر آنچه ستاندی
آنچه بفروختی، بر آنچه خریدی
می ارزید، آیا؟
آیا با آنچه ستاندی
درخت مرادت سبز شد؟
به آرزوهایت رسیدی؟
زر برفت
دست مریزاد گم شد
خود نیز بمردی
اما خیانتت بر پشت تاریخم
هنوز همچو داغ ننگ باقیست
قدرتش را بنگر
صدایش به عهد ما نیز رسید
بزرگی و عظمت آن که فروخته شد
درجه و حدّ آدم فروشی
سایه ی سرد خیانت
بر سده های بعد
نیز افکنده گشت
چندین و چند سهل-سومبات
از آن سایه سربرافراشت
صدایش نیز رسید از آن دیار
بدین دیار
تو را زیاد ملامت نمی کنم
در زمانه هایی آدم فروشی خود هنر شمرده شد
آدم فروش، می بود مگر
خریداری نبود اگر؟
سهل - سومبات: خائنی که بابک خرمدین را به افشین ، فرمانده لشگر ارمینیه ( ارمنستان) و در نتیجه معتصم خلیفه ی عباسی فروخت
ساقی ایاق ایستیرم
گؤزدن ایراق ایستیرم
ظولمات ایچینده قالدیم
مئی دن چیراق ایستیرم.
*****
آل گئیینیب لاله لر
الده وار پییاله لر
داغلارین گؤز یاشیدی
گور آخان شلاله لر.
*****
اؤتور هفته لر آیلار
گلیر هایلار هارایلار
هاردا خانلار سولطانلار؟
هانی یوکسک سارایلار؟!
*****
آغلایان چوخ گولن آز
گؤز یاشینی سیلن آز
کؤنول تانری ائویدی
بو گرچگی بیلن آز.
*****
سسی باتمیش سازام من
سونا چاتمیش یازام من
نیسگیللره ائشیلیب
توخونان قوتازام من.
یولداشلار آی یولداشلار
کسیلیر بیر بیر باشلار
بوغولان هاراییمدیر
گؤزومدن آخان یاشلار.
*****
سن گؤیلرده من یئرده
قاتلاشارام هر درده
باشیمین چکدیگینی
قوی دئییم پرده پرده.
*****
دیلمیزی باغلیرلار
کؤکسوموزو داغلیرلار
باشیمیزی کسن لر
باشا چالیب آغلیرلار.
*****
حیاتیمیز نیسگیلدی
بیر گونوموز مین ایلدی
کیملیگیمیز جان وئریر
اونا جان وئرن دیلدی.
*****
چیچکلر آچیب سولدی
گونوموز آخشام اولدی
عؤمروموزون چاناغی
گؤز آچدیق یومدوق دولدی.
*****
بیلگینین ایشیق گؤزو
سؤزلرین اینجه سؤزو
بابالاریمدان قالیب
ارلیگین سؤنمز کؤزو.
*****
ساقی بیزه وئر ایاق
قیزارسین کؤز تک یاناق
گولر اوز سرخوش گئدک
جننت باغینا قوناق.
هله آردی وار...
